パーカーのサイトでモトックスワインが紹介!?
2008-09-22 17:05 mottox｜メディア掲載・受賞情報
東京マーケティング部の豊田です。
先日のYomiuri On-Lineの記事によると、
パーカーのウェブサイトに日本国内に流通するデイリー輸入ワインや
日本産ワインがポイント付きで紹介されるようになったそうです。
http://www.yomiuri.co.jp/gourmet/drink/wnews/20080916gr02.htm
ポイントをつけているのは、先ほど「マスター･オブ･ワイン（ＭＷ）」に合格した
ばかりのリサ・ペロッティ・ブラウンさんで、パーカーのサイトのアジア地区担当
レヴュワーとして加わり、コラムを開設し、8月に来日して試飲した300以上の
輸入デイリーワインから得点の高い10本、60種以上の日本産ワインのうちから
お薦めワインを紹介しています。
その【得点の高い10本】の中にモトックスワインがありました！！！
http://erobertparker.com/inasia/ia1.asp
Larinum Montepulciano d’Abruzzo 2006
655015 ﾗﾘﾅﾑ ﾓﾝﾃﾌﾟﾙﾁｱｰﾉ
Italy
87 points
Black cherry, raisin and spice aromas foreshadow the rich, relatively concentrated
Montepulciano style that is to follow. One taste fills the mouth with juicy,
mouthwatering fruit nicely lifted with medium+ acidity and supported with
a medium level of finely grained tannins.
Medium to full body, long finish.
drink now – 2010. tasted August 2008.
＜要訳＞
ブラックチェリー、レーズンやスパイスのアロマが、
モンテプルチアーノにしては比較的凝縮感がありリッチなスタイルを思わせます。
口に含むと、中程度の酸と非常にキメ細やかなタンニンに、
みずみずしく美味しそうな果実味が立ち込めます。
ミディアム～フルボディ。長いフィニッシュ。
今から2010年まで飲み頃。（2008年8月に試飲）
あと、彼女の個人的なお気に入りとして、、、
http://erobertparker.com/inasia/ia4.asp
Sant Antonio Soave 2007
Tenuta Sant’Antonio, Veneto, Italy
88 points
It’s not easy to get any kind of concentration from Garganega…but not impossible.
Here’s a good example. The nose provides moderately intense peach and pear aromas
complimented by a touch of nuttiness and nutmeg.
The medium+ bodied palate is both elegant and satisfying bringing a pleasant silkiness
with plenty of racy acidity to the party, finishing medium to long and spicy.
Drink now to 2010. Tasted August 2008.
＜要訳＞
ガルガネガから凝縮感のあるワインをつくることは簡単ではありませんが、、、、
不可能というわけではありません。これが良い例です。
ほんのりナッツやナツメグがかった桃や梨の豊かなアロマが穏やかに香ります。
エレガントで、独特で豊かな酸味、満足な心地よいシルキーな口当たり。
ミディアム＋ボディ。中程度から眺めのスパイシーなフィニッシュ。
今から2010年まで飲み頃。（2008年8月に試飲）
ぜひこの機会にお試しくださいませ。
ちなみに写真の中には、モトックスのミュスカデやイプシスやモンサラも見えるのですが、どうやらお口に合わなかったようですね。。。どれも上の2本に負けず劣らず美味しいのに。。。
トラックバック(0)
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.mottox-wine.jp/mt/mt-tb.cgi/279
